Opção duplicada

[ccmancio]

No File Compare, as opções "Copy to Left" e "Copy Line to Left" aparecem duplicadas tanto na barra de comandos, como no menu contexto (botão da direita). Veja anexo.
Porque não tem a opção "Move to Left" e "Move Line to Left" ?

[Chris]

Thank you for the suggestion. I will add "Move to Left" and "Move Line to Left" commands to our wish list for a future version of Beyond Compare.

Obrigado pela sugestão. Vou acrescentar "Mover para esquerda" e "Linha Mover para esquerda" comandos para a nossa lista de desejos para uma futura versão do Beyond Compare.

[ccmancio]

Eu pensei que era um erro !!
Pensei que a opção "copy" duplicada estava no lugar do "move".
Mas se não existe a opção "Move" no momento, porque acontece de duplicar a opção "Copy" ?

[Chris]

The "Copy to Left" and "Copy Line to Left" commands are not duplicates. Copy to left will copy an entire section of differences. "Copy Line to Left" only copies selected lines.

A opção "Copiar para a esquerda" e "Copiar para Linha Left" comandos não estão duplicados. Cópia para a esquerda irá copiar uma seção inteira de diferenças. "Linha de cópia para a esquerda" linhas únicas cópias selecionado.

[ccmancio]

Acho que voce não entendeu, olhe novamente o imagem capturada que eu enviei. Aparece duas vezes a opçõa ""Copy to Left" e duas vezes a opção "Copy Line to Left" quando uso o botão da direita (Context Menu).. e tambem aparece duas veze as "seta verde para esquerda " no menu de comandos.

[Zoë]

In the "Customize Commands" dialog there are two commands, "Copy to Left" and "Copy to Other Side". "Copy to Other Side" is visible by default and changes based on which editor you have focused. If the cursor is in the left editor it will say "Copy to Left", and if the cursor is in the right editor it will say "Copy to Right". The individual "Copy to Left" and "Copy to Right" commands are also available, but they aren't normally visible in the menus or toolbars. You must have turned them on, which is why you're seeing the duplication.

"Copy Line to Left" and "Copy Line to Other Side" work the same way.

translate.google.com
No campo "Customize Commands" diálogo existem dois comandos, "Copy to Left" e "Copy to Other side". "Copy to Other Side" é visível por padrão e as mudanças com base em qual editor você se concentrou. Se o cursor estiver no editor de esquerda ele vai dizer "Copy to Left", e se o cursor estiver no editor de direita ele vai dizer "Copy to Right". A opção "Copy to Left" individual e "Copy to Right" comandos também estão disponíveis, mas eles normalmente não são visíveis nos menus ou barras de ferramentas. Você deve ter girou sobre eles, é por isso que você está vendo a duplicação.

"Copy Line to Left" e "Copy Line to Other Side" funcionam da mesma maneira.

[ccmancio]

ok, mas porque aparece 2 vezes "Copy to left" e não ""Copy to left" e "Copy to other side" no menu de contexto(botão da direita) ?

Eu retirei o "copy to other side" no "customize command", mas só resolveu o problema na barra de comandos, no menu de contexto continua duplicado.
Outra coisa é que no "customize command" não aparece icone para "Copy to other side", mas, se assinalado, aparece icone na barra de comandos. Não esta faltando o icone no "Customize command".

Isto tudo acontece no FileCompare, não no FolderCompare.

[Zoë]

"Copy to Other Side" uses the caption and icon for "Copy to Left" or "Copy to Right" depending on which editor has focus. That's why it doesn't have an icon of its own, and why the only time you will see the text "Copy to Other Side" is in the "Customize Commands" dialog.

The "Customize Commands" dialog has checkboxes for both "Show command in menu" and "Show command in toolbar". Make sure you've unchecked both of them.


"Copy to Other Side" usa a legenda e ícone "Copy to Left" ou "Copy to Right", dependendo de qual editor tem o foco. É por isso que não tem um ícone próprio, e por que a única vez que você verá o texto "Copy to Other Side" está no "Customize Commands" diálogo.

O "Customize Commands" caixas de diálogo tem para ambos "Show command in menu" e "Show command in toolbar". Certifique-se de que você desmarcada ambos.