Bedienungsanleitung

[Guest]

Mit F1 bekomme ich eine deutsche Anleitung. Kunden haben gern eine ausgedruckte Bedinungsanleitung.
Giebt es das aud Deutsch?
Hansueli

[chrroe]

Re: Bedienungsanleitung

Hallo Hansueli!

So etwas gibt es soweit ich weiß noch nicht. Dir schwebt da bestimmt eine PDF-Datei o.ä. vor?

Da gibt es nun 2 Möglichkeiten:

1) Man bittet die Leute von Scootersoftware, so eine Datei zu erstellen und zum Download anzubieten.

2) Man macht sich selber die Mühe, aus der vorhandenen CHM-Datei etwas druckbares zu erzeugen.
Wobei ich aber nicht genau weiß, ob das zulässig ist (wegen Copyright und so ).

Wenn du bei Google nach 'chm convert' suchst, kriegst du eine entsprechende Übersicht.


Tschüß
Christoph

[Chris]

Re: Bedienungsanleitung

A printed manual is on our wish list for the future.
Eine druckbare Anleitung ist bereits auf unserer "Wunschliste".

For now, our suggestion is to use CHM2PDF Pilot to convert the help file to PDF for printing.
Derzeit empfehlen wir CHM2PDF Pilot, um die Hilfedatei nach PDF zu konvertieren.

You can find it at:
Du findest es hier:
http://www.colorpilot.com/chm2pdf.html