請問 "Beyond Compare" 有支援 Unicode 與 UTF-8 文字內容比較嗎？

如題！

[danny]

Hi Lily,

有喔！有支援這兩種 encoding...

Danny

[Liangjinhui]

</font><blockquote><font class="small">»ØÓ¦:</font><hr />
¦pÃD¡I

[/quote]
after start two files' comparision£¬select¡°tools£*select rules¡±£¬ and then select UTF-8

Danny，可否問問作者程式可否改為使用 Unicode，或同時推出 Unicode 及非 Unicode 版本？因為在*輕銙o邊，很多人都在檔案裡使用 HKSCS *輕鉿r，又有學生下載了日語的檔案，這些檔案名稱都不 能被 Beyond Compare 確認，而*n靠手動的方式去抄，更遑論比較了。

Danny¡A¥i§_°Ý°Ý§@ªÌµ{¦¡¥i§_§ï¬°¨Ï¥Î Unicode¡A©Î¦P®É±À¥X Unicode ¤Î«D Unicode ª©¥»¡H¦]¬°¦b­»´ä³oÃä¡A«Ü¦h¤H³£¦bÀɮ׸̨ϥΠHKSCS ­»´ä¦r¡A¤S¦³¾Ç¥Í¤U¸ü¤F¤é»yªºÀɮסA³o¨ÇÀɮצWºÙ³£¤£ ¯à³Q Beyond Compare ½T»{¡A¦Ó­n¾a¤â°Êªº¤è¦¡¥h§Û¡A§ó¹N½×¤ñ¸û¤F¡C



Hi Tom,

沒問題，我會跟開發團隊反應，他*怮雂銕蠾U*茈奕鶞熄} 發，我想很快你會看到一*荍A*n的版本。

[danny]

</font><blockquote><font class="small">回應:</font><hr />
</font><blockquote><font class="small">回應:</font><hr />
Danny，可否問問作者程式可否改為使用 Unicode，或同時推出 Unicode 及非 Unicode 版本？因為在*輕銙o邊，很多人都在檔案裡使用 HKSCS *輕鉿r，又有學生下載了日語的檔案，這些檔案名稱都不 能被 Beyond Compare 確認，而*n靠手動的方式去抄，更遑論比較了。

[/quote]

Hi Tom,

沒問題，我會跟開發團隊反應，他*怮雂銕蠾U*茈奕鶞熄} 發，我想很快你會看到一*荍A*n的版本。

[/quote]

Hi Tom,

我已經跟開發團隊反應了。
他*拊w*p在 3.0 版會支援 Unicode，目前確切的發表日期尚未決定，不過應該會在 2007 年下半年推出。

感謝你，Danny. ^__^

Tom

想問問：今日*閬洧儦q郵說推出了2.5版。那2.5版支援Un icode嗎？

[danny]

> 想問問：今日*閬洧儦q郵說推出了2.5版。那2.5版支援Un icode嗎？

先給您一*蚋眾瑼漲^答：沒有。
2.5 版主*n是針對 Vista 的一些相容性及一些小bug 的*蚰縑C

2.5 支援在檔案檢視器中比對 UTF-8 檔案內容，但不支援 UTF-8/Unicode 檔案名稱。

如果您是使用*^文版的 Windows則需*n在 Regional and Language
Options 中設定 Traditional Chinese，這樣安裝 2.5 中文版後才能支援 BIG5 中文檔案名稱比對。

Beyond Compare 3.0 將會支援比對 Unicode 檔案名稱及內容。

Hi,

Is there an update on the estimate release of Version 3.0?

(Obviously, I am interested in comparing Chinese character based directories and files.)

Thanks,
Henry

[Chris]

Henry,

The workaround for Chinese filenames in Beyond Compare 2 is detailed in our Knowledgebase at: http://www.scootersoftware.com/support.php?c=kb_unicodeandcharactersets.php

For version 3, our plan is to try to release a public beta in the first quarter of this year.